Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا هذا سيجعلك قلقا بعض الشيء
Czech[cs]
To ženu vždycky vyvede z míry.
English[en]
Well it can make you kind of cranky
Spanish[es]
Puede ponerte de mal humor.
Hungarian[hu]
Hát az eléggé meg tudja őrjíteni az embert.
Polish[pl]
Cóż, człowiek w takim stanie może być trochę kapryśny.
Portuguese[pt]
Bem, isso pode torná-lo uma espécie de mal-humorado
Romanian[ro]
Te cam dispera.
Slovenian[sl]
Zaradi tega si lahko malce siten.
Serbian[sr]
Može da te čini nekako mrzovoljno.
Turkish[tr]
İnsanı biraz huysuz yapar.