Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
তুমি সার্কাস পাল্টাতে পারোনা.
Czech[cs]
Cirkus nemůžeš měnit.
Danish[da]
Cirkus kan ikke ændres.
German[de]
Du kannst den Zirkus nicht ändern.
Greek[el]
Δε μπορείς να αλλάξεις το τσίρκο.
English[en]
You cannot change circus.
Spanish[es]
No puedes cambiar circo.
Estonian[et]
Tsirkust muuta ei saa.
Finnish[fi]
Sirkusta ei voi muuttaa.
French[fr]
On change pas cirque.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לשנות את הקרקס.
Hungarian[hu]
A cirkuszt nem lehet megváltoztatni.
Indonesian[id]
Kau tak bisa merubah Sirkus.
Italian[it]
Non si può cambiare il circo.
Dutch[nl]
Circus kun je niet veranderen.
Polish[pl]
Nie możesz zmienić cyrku.
Portuguese[pt]
Você não pode mudar o circo.
Romanian[ro]
Nu poţi schimba circul.
Russian[ru]
Вы не можете изменить цирк.
Slovak[sk]
Nemôžeš meniť cirkus.
Slovenian[sl]
Cirkus ima že dolgo tradicijo.
Swedish[sv]
Man kan inte ändra på cirkus.
Turkish[tr]
Sirki değiştiremezsin.
Chinese[zh]
哼 , 你 不能 改變 馬 戲團 這是 多年 的 傳統