Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت كيانات الأمم المتحدة إلى أن نمو الناتج المحلي الإجمالي وحده لا يكفل الحد من الفقر وعدم المساواة، ورحبت بمبادرة بوتان في مجال الرفاه.
English[en]
United Nations entities noted that GDP growth alone did not reduce poverty and inequality and welcomed the Bhutan well-being initiative.
Spanish[es]
Las entidades de las Naciones Unidas señalaron que el crecimiento del PIB por sí solo no reducía la pobreza ni la desigualdad y acogieron favorablemente la iniciativa de Bhután sobre el bienestar.
French[fr]
Les entités des Nations Unies ont observé que la croissance du PIB ne suffisait pas à réduire la pauvreté et les inégalités et ont accueilli avec satisfaction l’initiative du Bhoutan en faveur du bien-être.
Russian[ru]
Подразделения Организации Объединенных Наций отметили, что сам по себе рост ВВП не приводит к уменьшению нищеты и неравенства и приветствовали инициативу Бутана по достижению благополучия.
Chinese[zh]
联合国各实体指出,仅靠国内总产值增长无法减少贫困和不平等现象,并对不丹的福祉倡议表示欢迎。