Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ذلك أفضل ؟
Bulgarian[bg]
Така по-добре ли е?
Czech[cs]
Je to lepší?
Danish[da]
Er det bedre nu?
English[en]
Is that better?
Spanish[es]
¿Estás mejor ahora?
Persian[fa]
بهتر شد ؟
Finnish[fi]
Onko jo parempi?
French[fr]
Ça va mieux?
Hebrew[he]
האם זה יותר טוב?
Hungarian[hu]
Most már jobb?
Italian[it]
Va meglio?
Macedonian[mk]
Дали е сега подобро?
Norwegian[nb]
Hjelper det?
Dutch[nl]
Gaat het nu beter?
Portuguese[pt]
Estás melhor?
Russian[ru]
Сейчас лучше?
Serbian[sr]
Jel'sada bolje?