Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме описание на подобна технология в борг-базата на Седма.
Bosnian[bs]
Našli smo karakteristiku slične tehnologije u Sedminoj Borgovskoj bazi podataka.
Czech[cs]
V borgské databázi Sedmé jsme našli odkaz na podobnou technologii.
German[de]
Wir fanden einen Hinweis auf Ähnliches in Sevens Borg-Datenbank.
Greek[el]
Βρήκαμε μια αναφορά σε αντίστοιχη τεχνολογία στην βάση της Επτά από τους Μποργκ.
English[en]
We found a reference to similar technology in Seven's Borg database.
Spanish[es]
Encontramos una referencia a tecnología similar en la base de datos Borg de Siete.
French[fr]
La base de données borg de Seven parle d'une technologie similaire.
Hebrew[he]
מצאנו התייחסות לטכנולוגיה דומה בבסיס הנתונים הבורגי של שבע.
Hungarian[hu]
Találtunk utalást hasonló technológiára Hetes borg adatbázisában.
Polish[pl]
Odniesienia do takiej technologii są w borgowym archiwum Siedem.
Portuguese[pt]
Encontramos uma referência, semelhante à tecnologia usada pela Sete, no banco de dados Borg.
Romanian[ro]
Am găsit referiri la tehnologii similare in baza de date borg a lui Şapte.
Russian[ru]
Мы нашли аналог подобной технологии в борговской базе данных Седьмой.
Slovenian[sl]
Podobno smo našli tudi v Borgovi bazi podatkov.
Serbian[sr]
Našli smo karakteristiku slične tehnologije u Sedminoj Borgovskoj bazi podataka.
Turkish[tr]
Benzer bir teknolojiye ait referansı, Seven'ın Borg veritabanında bulduk.