Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е бил капацитетът на заявителя през този период и каква е била степента на използване на този капацитет?
Czech[cs]
Jaký podíl této kapacity připadal během tohoto období na žadatele a jaká byla míra využití kapacity?
Danish[da]
Hvilken kapacitet har ansøgeren haft i denne periode, og hvordan har udnyttelsesgraden været?
German[de]
Wie hoch war in diesem Zeitraum die Kapazität des Antragstellers und wie hoch war seine Kapazitätsauslastung?
Greek[el]
Κατά την περίοδο αυτή, ποια ήταν η παραγωγική ικανότητα του αιτούντα και ποιο ήταν το ποσοστό χρησιμοποίησής της;
English[en]
During this period, what was the capacity of the applicant and what was the rate of its capacity utilisation?
Spanish[es]
Durante este período, ¿cuál ha sido la capacidad del solicitante y cuál el índice de utilización?
Estonian[et]
Milline oli selle perioodi vältel taotleja võimsus ning kui suur oli selle kasutamise aste?
Finnish[fi]
Kuinka suuri osuus tästä kapasiteetista on tänä aikana kuulunut hakijalle ja mikä oli kapasiteetin käyttöaste?
Croatian[hr]
Tijekom tog razdoblja, koji je bio kapacitet podnositelja zahtjeva i koja je stopa korištenja tih kapaciteta?
Hungarian[hu]
Ezen időszak alatt mekkora volt a kérelmező kapacitása és mekkora volt a hasznosulás mértéke?
Italian[it]
Durante tale periodo, qual è stata la capacità del richiedente e quale il tasso di utilizzazione?
Lithuanian[lt]
Koks buvo pareiškėjo pajėgumas ir jo panaudojimo laipsnis per tą laikotarpį?
Latvian[lv]
Kādas ir šā perioda prasītāja darbības spējas un cik daudz tās tika izmantotas?
Maltese[mt]
Matul dan il-perjodu x'kienet il-kapaċità ta' min għamel it-talba u x'kienet ir-rata ta' użu ?
Dutch[nl]
Welke capaciteit had de verzoeker in deze periode en wat was de bezettingsgraad?
Polish[pl]
Jaka była wydajność wnioskodawcy w tym okresie i jaki był wskaźnik jej wykorzystania?
Portuguese[pt]
Durante esse período, qual foi a capacidade do requerente e qual a respectiva taxa de utilização?
Romanian[ro]
În această perioadă, care a fost capacitatea solicitantului și care a fost rata de utilizare a acestei capacități?
Slovak[sk]
Aká bola kapacita žiadateľa počas tohto obdobia a aká bola miera využitia tejto kapacity?
Slovenian[sl]
Kakšna je bila v tem obdobju zmogljivost prosilca in kakšna je bila stopnja uporabe te zmogljivosti?
Swedish[sv]
Vilken kapacitet har sökanden haft under denna tidsperiod och hur hög har utnyttjandegraden varit?