Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не е бил бездомен отдавна.
Czech[cs]
Určitě ne dlouho.
Greek[el]
Δεν ήταν άστεγος για καιρό.
English[en]
He wasn't homeless long.
Spanish[es]
No llevaba sin hogar mucho tiempo.
Hebrew[he]
הוא לא היה הומלס הרבה זמן.
Hungarian[hu]
Nem lehetett hajléktalan régóta.
Italian[it]
Non lo era da molto.
Dutch[nl]
Nog niet erg lang.
Polish[pl]
Nie był bezdomnym długo.
Portuguese[pt]
Não estava sem abrigo há muito tempo.
Romanian[ro]
N-a fost mult timp fără adăpost.
Russian[ru]
Бездомным он был недолго.
Swedish[sv]
Inte länge.
Thai[th]
เขาคงเร่ร่อนมาไม่นาน
Turkish[tr]
Evsiz olalı çok olmamış öyleyse.