Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نفذ منى مضاد الحشرات ، سوف اعود فى لحظات
Bulgarian[bg]
Ще купя спрей против насекоми и се връщам.
Czech[cs]
Nevzala jsem si repelent, hned jsem zpátky.
German[de]
Ich hab'kein Mückenspray mehr, bin gleich wieder da!
English[en]
I'm out of bug spray, I'll be right back.
Spanish[es]
voy a comprar spray, ¡ ya vuelvo.
Finnish[fi]
Käyn vain hakemassa ötökkäsuihketta.
Hungarian[hu]
Kifogyott a rovar spray-m, mindjárt jövök.
Macedonian[mk]
Ми се потроши антикомарецот, ќе се вратам веднаш.
Polish[pl]
Skończył mi się preparat na meszki, zaraz wracam.
Portuguese[pt]
Estou fora do bug spray, já volto.
Romanian[ro]
Nu mai am insecticid. Ma intorc imediat.
Serbian[sr]
Nestalo mi je spreja protiv buba.
Turkish[tr]
Böcek ilacı alıp hemen döneceğim.