Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Posloucháš?
German[de]
Hörst du mir zu?
English[en]
Are you listening?
Hungarian[hu]
Figyelsz?
Indonesian[id]
Tunggu, kau dengar tidak?
Italian[it]
Mi stai ascoltando?
Dutch[nl]
Luister je wel?
Portuguese[pt]
Caralho.
Turkish[tr]
Dinliyor musun?