Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мунду (Moundou) — Кутере (Koutéré) (118 км) | 8-и ЕФР — Строителство на пътя — решено през 1999 г. и завършено през 2006 г. — 38,3 милиона евро | Много добро | Не |
Czech[cs]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. ERF – rozhodnutí o výstavbě silnice přijato v roce 1999, práce dokončeny v roce 2006 – 38,3 milionu EUR | velmi dobrý | ne |
Danish[da]
Moundou — Koutéré (118 km) | 8. EUF — Vejanlæg besluttet i 1999 og afsluttet i 2006 — 38,3 millioner euro | Meget god | Nej |
German[de]
Moundou – Koutéré (118 km) | Achter EEF – im Jahr 1999 beschlossener und im Jahr 2006 abgeschlossener Straßenbau – 38,3 Millionen Euro | Sehr gut | Nein |
Greek[el]
Moundou–Koutéré (118 χλμ.) | 8ο ΕΤΑ — Η κατασκευή του δρόμου αποφασίστηκε το 1999 και οριστικοποιήθηκε το 2006 — 38,3 εκατομμύρια ευρώ | Πολύ καλή | Όχι |
English[en]
Moundou–Koutéré (118 km) | 8th EDF — Road construction decided in 1999 and finalised in 2006 — 38,3 million euro | Very good | No |
Spanish[es]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8o FED – Se decide la construcción de la carretera en 1999 y se completa en 2006 - 38,3 millones de euros | Muy bueno | No |
Estonian[et]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. EAF – tee ehitamise otsus tehti 1999 ning töö lõpetati 2006 – 38,3 miljonit eurot | väga hea | Ei |
Finnish[fi]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. EKR – Tien rakentamisesta päätettiin vuonna 1999 ja työ saatiin valmiiksi vuonna 2006 – 38,3 miljoonaa euroa | Erittäin hyvä | Ei |
French[fr]
Morogoro – Dodoma (253 km) | 8e FED — Projet de remise en état de la route décidé en 2000 et achevé en 2007 — 41,9 millions d’euros | Moyen | Oui |
Hungarian[hu]
Moundou–Koutéré (118 km) | 8. EFA – Az útépítésről 1999-ben döntöttek, és a beruházást 2006-ban fejezték be – 38,3 millió EUR | Nagyon jó | Nem |
Italian[it]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8o FES — Costruzione della strada decisa nel 1999 e completata nel 2006 —38,3 milioni di euro | Ottime | No |
Lithuanian[lt]
Mundu – Kuterė (118 km) | 8-asis EPF. Tiesti kelią nuspręsta 1999 m., kelias baigtas tiesti 2006 m. – 38,3 mln. EUR. | Labai gera | Ne |
Latvian[lv]
EAF. Lēmumu par ceļa būvniecību pieņēma 1999. gadā un ceļu pabeidza 2006. gadā. Izmaksas: 38,3 miljoni EUR. | Ļoti labs | Nē |
Maltese[mt]
Moundou – Koutéré (118 km) | It-8 FEŻ – Kostruzzjoni tat-triq deċiża fl-1999 u finalizzata fl-2006 – 38,3 miljun euro | Tajba Ħafna | Le |
Dutch[nl]
Moundou – Koutéré (118 km) | Achtste EOF — besluit tot wegaanleg in 1999, afronding in 2006 — 38,3 miljoen euro | Zeer goed | Nee |
Polish[pl]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. EFR – Decyzję o budowie drogi podjęto w 1999 r., a realizację inwestycji zakończono w 2006 r. – 38,3 mln euro | Bardzo dobry | Nie |
Portuguese[pt]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8.o FED – Construção da estrada decidida em 1999 e concluída em 2006 – 38,3 milhões de euros | Muito bom | Não |
Romanian[ro]
Moundou – Koutéré (118 km) | Al optulea FED – Construcția drumului hotărâtă în 1999 și finalizată în 2006 – 38,3 milioane de euro | Foarte bună | Nu |
Slovak[sk]
Moundou – Koutéré (118 km) | 8. ERF – Rozhodnutie o vybudovaní cesty prijaté v roku 1999 a cesta dokončená v roku 2006 – 38,3 mil. EUR | Veľmi dobrý | Nie |
Slovenian[sl]
Moundou–Koutéré (118 km) | osmi ERS – odločitev o gradnji ceste sprejeta leta 1999, končano leta 2006 – 38,3 milijona EUR | zelo dobro | ne |
Swedish[sv]
Moundou–Koutéré (118 km) | Åttonde EUF – Vägbygge beslutat 1999 och slutfört 2006 – 38,3 miljoner euro | Mycket gott | Nej |