Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحيط علماً، في السياق الآنف الذكر، بعملية إعادة تنظيم شعبة شؤون المعاهدات وشعبة العمليات التابعتين لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وتشجّع ذلك باعتباره خطوة هامة في عملية التحسين المتواصل للمكتب؛
English[en]
Takes note, in the preceding context, of the realignment of the Division for Treaty Affairs and the Division for Operations of the United Nations Office on Drugs and Crime, and encourages it as an important step in the process of continuous improvement of the Office;
Spanish[es]
Toma nota, en el contexto que antecede, del reajuste de la División para Asuntos de Tratados y la División de Operaciones de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y lo alienta como paso importante en el proceso de mejoramiento continuo de la Oficina;
French[fr]
Prend acte, compte tenu de ce qui précède, de la réorganisation de la Division des traités et de la Division des opérations de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et l’encourage en tant qu’étape importante dans le processus d’amélioration constante de l’Office;
Russian[ru]
принимает во внимание, с учетом вышеизложенного контекста, реорганизацию Отдела по вопросам международных договоров и Отдела операций Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и поддерживает ее как важный шаг в процессе непрерывного совершенствования Управления;
Chinese[zh]
注意到在上述背景下重新调整联合国毒品和犯罪问题办公室的条约事务司和业务司,并将其作为办公室持续改进进程的一项重要步骤予以鼓励;