Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да се пазаря със собствената си дъщеря!
Czech[cs]
Nebudu se dohadovat s vlastní dcerou!
English[en]
I will not bargain with my own daughter!
Spanish[es]
¡ No voy a negociar con mi propia hija!
Finnish[fi]
En tingi tyttäreni kanssa!
Norwegian[nb]
Jeg forhandler ikke med deg!
Polish[pl]
Nie będę się targował z własną córką!
Romanian[ro]
Nu mă târguiesc cu propria mea fiică!
Slovak[sk]
Nebudem sa dohadovať s vlastnou dcérou!
Serbian[sr]
Neću da se cenjkam sa sopstvenom ćerkom!