Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, разбира се.
Bosnian[bs]
Ako se slažeš.
English[en]
If that's okay with you.
Spanish[es]
Si para ti, está bien.
French[fr]
Si ça te va.
Hebrew[he]
אם זה בסדר מצידך.
Croatian[hr]
Ako nemaš ništa protiv.
Hungarian[hu]
Ha nem bánod.
Italian[it]
Se non e'un problema per te.
Dutch[nl]
Als jij dat goed vind.
Portuguese[pt]
Se para você, está bem.
Romanian[ro]
Dacă nu te deranjează.
Slovak[sk]
Ak ti to nevadí.
Serbian[sr]
Ako nemaš ništa protiv.