Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إننا سعداء حقا بأن نرى ممثلا متميزا من جنوب شرقي آسيا ينتخب لذلك المنصب الهام، ونحن واثقون من أنكم، بخبرتكم ومعرفتكم وتجربتكم، ستؤدون مهامكم بامتياز.
English[en]
We are indeed pleased to see a distinguished representative of South-East Asia elected to that important office, and we are confident that, with your expertise, knowledge and experience, you will fulfil your responsibilities with distinction.
French[fr]
Nous sommes très heureux qu’un éminent représentant de l’Asie du Sud-Est ait été élu à ce poste important, et nous sommes convaincus que grâce à votre savoir-faire, à vos connaissances et à votre expérience, vous vous acquitterez avec brio de vos responsabilités.
Russian[ru]
Более того, нам очень приятно отметить, что на этот важный пост избран выдающийся представитель государств Юго-Восточной Азии, и мы убеждены в том, что благодаря Вашим эрудиции, знаниям и опыту Вы сможете успешно справиться с выполнением возложенных на Вас функций.
Chinese[zh]
我们确实很满意地看到东南亚的一名杰出代表当选担任这个重要的职务。 我们相信,凭借你的专门知识、学识和经验,你将能出色的履行你的职责。