Besonderhede van voorbeeld: -9190566434253909616

Bulgarian

365 На етапа на писмената реплика Bayer представя нов списък с изследвания, които, както се твърди, не били взети предвид от ЕОБХ.

English

365 At the stage of the reply, Bayer submitted a further list of studies allegedly not considered by EFSA.

Spanish

365 En la réplica, Bayer presentó una nueva lista de estudios que presuntamente la EFSA no tuvo en cuenta.

Estonian

365 Repliigis esitas Bayer uue nimekirja uurimustest, mida amet väidetavalt arvesse ei võtnud.

French

365 Au stade de la réplique, Bayer a soumis une nouvelle liste d’études prétendument non prises en compte par l’EFSA.

Maltese

365 Fl-istadju tar-replika, Bayer ippreżentat lista ġdida ta’ studji allegatament mhux ikkunsidrati mill-EFSA.

Dutch

365 In het stadium van de repliek heeft Bayer een nieuwe lijst studies aangevoerd die beweerdelijk niet door de EFSA in aanmerking waren genomen.

Portuguese

365 Na réplica, a Bayer apresentou uma nova lista de estudos alegadamente não tidos em conta pela EFSA.