Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف أمر فتية كتيبة المشاة الثانية ؟
Bulgarian[bg]
Как са моите момчета от Втора пехотна?
Bosnian[bs]
Kako su moji momci iz Druge Pešadijske?
Czech[cs]
Jak se vede mým hochům z Druhé pěší?
Danish[da]
Hvordan går det med mit 2. Infanteri?
Greek[el]
Τι κάνουν οι στρατιώτες του Δεύτερου Πεζικού;
English[en]
How are my boys from Second Infantry doing?
Spanish[es]
¿Cómo están haciéndolo mis chicos de la Segunda Infantería?
Estonian[et]
Kuidas mu poistel II-ses jalaväepataljonis läheb?
Finnish[fi]
Kuinka toisen jalkaväkirykmentin pojilla menee?
French[fr]
Comment va ma Deuxième Infanterie?
Hebrew[he]
איך מרגישים בחורי מיחידת הרגלים השניה?
Croatian[hr]
Kako su moji dečki iz Druge Pješačke?
Hungarian[hu]
Hogy van a 2. gyalogsági ezred?
Indonesian[id]
bagaimana kabarnya anak buahku dari Infanteri II?
Italian[it]
Come vanno i miei ragazzi della seconda fanteria?
Macedonian[mk]
Како се моите момци од Втората Пешадиска?
Dutch[nl]
Hoe doet de tweede infanterie het?
Polish[pl]
Jak tam moi chłopcy z drugiej piechoty?
Portuguese[pt]
Como estão meus rapazes da Segunda Infantaria?
Romanian[ro]
Ce face Divizia a doua de Infanterie?
Slovenian[sl]
Kako je z mojimi fanti iz 2. pehotne?
Albanian[sq]
Si janë djemtë e mi të Këmbësorisë së Dytë?
Serbian[sr]
Како су моји момци из Друге Пешадијске?
Swedish[sv]
Hur mår mina killar i andra infanterikåren?
Turkish[tr]
İkinci piyadedeki çocuklar nasıllar bakalım?
Vietnamese[vi]
Các cậu bé của tôi từ Đội bộ binh 2 sao rồi?