Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den oprindelige forordning udløber den 31. december 2005.
Greek[el]
Ο αρχικός κανονισμός λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2005.
English[en]
The original regulation expires on 31 December 2005.
Spanish[es]
El Reglamento inicial expirará el 31 de diciembre de 2005.
Finnish[fi]
Alkuperäinen asetus on voimassa 31. joulukuuta 2005 asti.
French[fr]
Le règlement original expire le 31 décembre 2005.
Italian[it]
Il regolamento originale scade il 31 dicembre 2005.
Dutch[nl]
De oorspronkelijke verordening loopt op 31 december 2005 af.
Portuguese[pt]
O regulamento inicial expira em 31 de Dezembro de 2005.
Swedish[sv]
Den ursprungliga förordningen upphör att gälla den 31 december 2005.