Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I januar gav formanden, hr. Barroso, os noget at tænke på i forbindelse med nogle vigtige punkter.
German[de]
Im Januar hat Präsident Barroso hier in diesem Haus unsere Vorstellungen über einige zentrale Punkte erläutert.
Greek[el]
Τον Ιανουάριο, ο Πρόεδρος Barroso εξέθεσε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τις σκέψεις μας σχετικά με ορισμένα βασικά σημεία.
English[en]
In January President Barroso set out in this House our thinking on some key points.
Spanish[es]
En enero, el Presidente Barroso expuso en esta Cámara nuestro pensamiento sobre ciertos aspectos clave.
Finnish[fi]
Tammikuussa puheenjohtaja Barroso ryhtyi täällä parlamentissa pohtimaan joitakin tärkeimpiä seikkoja.
French[fr]
En janvier, le président Barroso a présenté à cette Assemblée le fruit de nos réflexions sur plusieurs points essentiels.
Italian[it]
A gennaio, in quest'Aula, il Presidente Barroso aveva espresso il nostro pensiero circa alcune questioni fondamentali.
Dutch[nl]
In januari heeft voorzitter Barroso in dit Parlement uiteengezet hoe wij over enkele belangrijke punten denken.
Portuguese[pt]
Em Janeiro último, o Presidente Barroso expôs nesta Câmara a nossa visão sobre alguns aspectos fundamentais.
Swedish[sv]
I januari nämnde ordförande José Manuel Barroso här i kammaren några centrala punkter.