Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني أن أكون واحد من العملاء الأكثر قيمة
Bulgarian[bg]
Мога да бъда един от най-ценните клиенти.
Czech[cs]
Mohl bych být jedním z nejváženějších zákazníků.
Danish[da]
Jeg kunne være en kunde.
German[de]
Ich könnte einer Ihrer wertvollsten Kunden werden.
Greek[el]
Μπορώ να γίνω πολύτιμος πελάτης.
English[en]
I could be one of your most valued customers.
Spanish[es]
Podría ser uno de tus clientes más valiosos.
French[fr]
Je pourrais être l'un de vos clients les plus estimés.
Croatian[hr]
Sam mogao biti jedan od vaših najviše cijenjenim kupcima.
Hungarian[hu]
Az egyik legbőkezűbb ügyfeletek lehetnék.
Indonesian[id]
Aku bisa menjadi salah satu pelangganmu yang paling berharga.
Italian[it]
Potrei essere uno dei vostri piu'preziosi clienti.
Norwegian[nb]
Jeg kunne vært en kunde.
Dutch[nl]
Ik zou één van jullie waardevolste koper kunnen zijn.
Polish[pl]
Mogłem być jednym z najcenniejszych kupców.
Portuguese[pt]
Podia ser um dos seus clientes mais valiosos.
Romanian[ro]
As putea fi unul dintre cei mai valorosi clienti ai tăi.
Russian[ru]
Я мог бы стать одним из ваших любимых клиентов.
Slovenian[sl]
Mogoče sem vaša zvesta stranka.
Serbian[sr]
Mogao bih da vam budem vredan klijent.
Swedish[sv]
Jag kunde vara en kund.
Turkish[tr]
En değerli müşterilerinizden biri olabilirim.