Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Размер на подлежащите на изравняване субсидии и възстановяване от предишно субсидиране или дъмпинг
Czech[cs]
Výše napadnutelných subvencí a překonání účinků dřívějšího subvencování nebo dumpingu
Danish[da]
Det udligningsberettigede subsidiebeløbs størrelse og genrejsning efter tidligere subsidiering eller dumping
German[de]
Höhe der anfechtbaren Subventionen und Erholung von früherer Subventionierung bzw. früherem Dumping
Greek[el]
Μέγεθος των αντισταθμίσιμων επιδοτήσεων και ανάκαμψη από παλαιότερη επιδότηση ή πρακτική ντάμπινγκ
English[en]
Magnitude of the amount of countervailable subsidies and recovery from past subsidisation or dumping
Spanish[es]
Magnitud del importe de las subvenciones sujetas a medidas compensatorias y recuperación de los efectos de las subvenciones o el dumping anteriores
Estonian[et]
Tasakaalustatavate subsiidiumide suurus ja taastumine varasemast subsideerimisest või dumpingust
French[fr]
Importance du montant des subventions passibles de mesures compensatoires et rétablissement à la suite de pratiques antérieures de dumping ou de subvention
Croatian[hr]
Visina iznosa subvencija protiv kojih se mogu uvesti kompenzacijske mjere i oporavak od prethodnog subvencioniranja ili dampinga
Hungarian[hu]
A kiegyenlíthető támogatások összegének nagyságrendje és a korábbi támogatás vagy dömpingelt behozatal hatásaiból való felépülés
Italian[it]
Entità dell’importo delle sovvenzioni compensabili e ripresa dagli effetti di precedenti pratiche di sovvenzione o dumping
Lithuanian[lt]
Kompensuotinų subsidijų sumos dydis ir atsigavimas nuo buvusio subsidijavimo arba dempingo
Latvian[lv]
Kompensējamo subsīdiju apjoms un atgūšanās no iepriekšējās subsidēšanas vai dempinga
Maltese[mt]
Il-kobor tal-ammont tas-sussidji kumpensabbli u tal-irkupru mis-sussidjar jew mid-dumping fl-imgħoddi
Dutch[nl]
Hoogte van het bedrag van de tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidies en herstel van eerdere subsidiëring of dumping
Polish[pl]
Wielkość kwoty subsydiów stanowiących podstawę środków wyrównawczych i poprawa sytuacji po wcześniejszym subsydiowaniu lub dumpingu
Portuguese[pt]
Importância do montante das subvenções passíveis de medidas de compensação e recuperação de anteriores práticas de subvenção ou de dumping
Romanian[ro]
Importanța valorii subvențiilor pasibile de măsuri compensatorii și redresarea în urma practicilor de subvenționare sau de dumping anterioare
Slovak[sk]
Výška napadnuteľných subvencií a zotavenie z minulého subvencovania alebo dumpingu