Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم كعك الأعياد الخاص بى المخبوز فى المعمل
Bosnian[bs]
To su moji izvrsno pečeni blagdanski kolači iz labosa.
Czech[cs]
To jsou moje úžasné sváteční cookies udělané v laboratoři.
Greek[el]
Είναι τα ωραία μου γιορτινά μπισκότα που έφτιαξα στο εργαστήριο.
English[en]
They're my wonderful lab-baked holiday cookies.
Spanish[es]
Son mis maravillosas galletas navideñas hechas en el horno del laboratorio.
Hebrew[he]
הם המעבדה-אפויים הנפלאה שלי עוגיות חג.
Croatian[hr]
To su moji izvrsno pečeni blagdanski kolači iz labosa.
Hungarian[hu]
Ezek a csodálatos laborban sült ünnepi sütijeim!
Italian[it]
Sono i miei meravigliosi biscotti di natale cotti nel forno del laboratorio.
Dutch[nl]
Het zijn m'n heerlijk lab gebakken vakantiekoekjes.
Polish[pl]
To świąteczne ciasteczka upieczone w laboratorium.
Portuguese[pt]
São meus deliciosos biscoitos feitos no laboratório.
Romanian[ro]
Sunt minunatele mele prăjituri coapte în laborator.
Russian[ru]
Здесь мое чудесное праздничное печенье, испеченное в лаборатории.
Slovak[sk]
To sú moje úžasné sviatočné cookies upečené v labáku.
Turkish[tr]
Onlar benim mükemmel laboratuar yapımı bayram kurabiyelerim.