Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да вземеш парите на майка.
Czech[cs]
Nemůžeš si vzít máminy peníze.
Danish[da]
Tag ikke mors penge.
German[de]
Du kannst Moms Geld nicht nehmen.
Greek[el]
Δεν μπορείς να πάρεις τα λεφτά της μαμάς.
English[en]
You can't take Mom's money.
Spanish[es]
No puedes llevarte el dinero de mamá.
Finnish[fi]
Et voi ottaa äitini rahoja.
French[fr]
Tu ne peux pas prendre l'argent de Maman.
Hebrew[he]
אינך יכול לקחת את הכסף של אמא.
Croatian[hr]
Ne možeš uzeti mamin novac.
Hungarian[hu]
Nem viheted el anya pénzét!
Italian[it]
Non puoi prendere i soldi della mamma.
Dutch[nl]
Je kunt mams geld niet meenemen.
Polish[pl]
Nie możesz wziąć pieniędzy mamy.
Portuguese[pt]
Não podes levar o dinheiro da minha mãe.
Romanian[ro]
Nu-i poti lua banii mamei!
Russian[ru]
Ты не можешь взять мамины деньги.
Slovenian[sl]
Ne moreš iti z maminim denarjem.
Swedish[sv]
Du får inte ta mammas pengar!
Turkish[tr]
Annemin parasını alamazsın.