Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(мнение, получено след решението за откриване на процедурата от 2002 г.)
Czech[cs]
(Připomínky obdržené po přijetí rozhodnutí o rozšíření řízení z roku 2002)
Danish[da]
(bemærkninger modtaget efter vedtagelsen af indledningsbeslutningen i 2002)
German[de]
(Nach der Annahme des Ausweitungsbeschlusses von 2002 eingegangene Stellungnahme)
Greek[el]
(παρατηρήσεις που υποβλήθηκαν μετά την έκδοση της απόφασης για τη κίνηση της διαδικασίας του 2002)
English[en]
(Comments received following the 2002 opening decision)
Spanish[es]
(Observaciones recibidas tras la adopción de la Decisión de incoación de 2002)
Estonian[et]
(2002. aasta menetluse algatamise otsuse järel edastatud märkused)
Finnish[fi]
(Vuoden 2002 aloittamispäätöksen jälkeen vastaanotetut huomautukset)
French[fr]
(Observations reçues à la suite de la décision d'ouverture de 2002.)
Croatian[hr]
(primjedbe primljene nakon donošenja odluke o otvaranju postupka iz 2002.)
Hungarian[hu]
(a 2002. évi eljárást megindító határozatot követően kapott észrevételek)
Italian[it]
(osservazioni ricevute dopo la decisione di avvio del 2002)
Lithuanian[lt]
(Pastabos, gautos priėmus 2002 m. sprendimą pradėti procedūrą)
Latvian[lv]
(Piezīmes, kas saņemtas pēc 2002. gada sākšanas lēmuma)
Maltese[mt]
(kummenti li waslu wara d-Deċiżjoni tal-ftuħ tal-2002)
Dutch[nl]
(opmerkingen naar aanleiding van het besluit van 2002 tot inleiding van de procedure)
Polish[pl]
(uwagi otrzymane w następstwie przyjęcia decyzji o wszczęciu postępowania z 2002 r.)
Portuguese[pt]
(Observações recebidas na sequência da decisão de início do procedimento de 2002)
Romanian[ro]
(observații primite în urma deciziei de inițiere a procedurii din 2002)
Slovak[sk]
(Pripomienky doručené po prijatí rozhodnutia o začatí konania z roku 2002)
Slovenian[sl]
(pripombe, prejete po sprejetju sklepa o začetku postopka iz leta 2002)
Swedish[sv]
(Synpunkter som togs emot efter beslutet om att inleda förfarandet från 2002)