Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
определя маркирането в съответствие с подчаст Р.
Czech[cs]
stanovit způsob značení v souladu s hlavou Q.
Danish[da]
nærmere angive mærkningen i overensstemmelse med subpart Q.
German[de]
die Kennzeichnung in Übereinstimmung mit Abschnitt Q anzugeben.
Greek[el]
καθορίζει τη σήμανση σύμφωνα με το τμήμα ΙΖ.
English[en]
specify the marking in accordance with Subpart Q.
Spanish[es]
especificar el marcado de acuerdo con lo dispuesto en la subparte Q.
Estonian[et]
täpsustab kooskõlas alajaoga Q märgistuse.
Finnish[fi]
tehtävä Q alaluvun mukainen merkintä.
French[fr]
spécifier le marquage conformément à la sous-partie Q.
Croatian[hr]
specificira oznaku u skladu s pododjeljkom Q.
Hungarian[hu]
a Q. alrésszel összhangban meghatározza a jelzést.
Italian[it]
è tenuto a specificare la marcature in conformità al capitolo Q.
Lithuanian[lt]
nurodo ženklinimą pagal Q poskyrį.
Latvian[lv]
precizē marķējumu saskaņā ar Q apakšiedaļu.
Maltese[mt]
jispeċifika l-immarkar f’konformità mas-Subparti Q.
Dutch[nl]
de identificatiekenmerken in overeenstemming met subdeel Q specificeren.
Polish[pl]
precyzuje sposób oznakowania zgodnie z podczęścią Q.
Portuguese[pt]
especificar as marcas apostas, em conformidade com a subparte Q.
Romanian[ro]
specifică marcajul în conformitate cu capitolul Q.
Slovak[sk]
uvedie označenie v súlade s podčasťou Q.
Slovenian[sl]
opredeliti oznake v skladu s poddelom Q.
Swedish[sv]
specificera märkningen i enlighet med kapitel Q.