Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القائمة التفقدية جاهزة ؟
Czech[cs]
Seznam připravený?
Greek[el]
Έτοιμη η λίστα;
English[en]
Checklist ready?
Spanish[es]
¿Lista de revisión lista?
Finnish[fi]
Tarkistuslista valmis?
French[fr]
La liste est prête?
Hebrew[he]
רשימת המטלות מוכנה?
Hungarian[hu]
Ellenőrző lista?
Italian[it]
Lista di verifica pronta?
Dutch[nl]
Checklist in orde?
Polish[pl]
Lista gotowa?
Portuguese[pt]
A lista já está pronta?
Romanian[ro]
Lista cu verificări e gata?
Russian[ru]
Перечень есть?
Serbian[sr]
Kontrolna lista spremna?