Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наех апартамент на Марин Гардънс и кухнята не е изцяло оборудвана.
Czech[cs]
Nastěhovala jsem se do jednoho bytu v Marine Gardens... a kuchyně není úplně vybavená.
Greek[el]
Πήρα ένα σπίτι εδώ, στο Μαρίν Γκάρντενς... κι η κουζίνα δεν είναι πλήρως εξοπλισμένη.
English[en]
I've taken a place here at Marine Gardens... and the kitchen isn't fully equipped.
Spanish[es]
Conseguí un apartamento aquí en Marine Gardens y la cocina no está totalmente equipada.
French[fr]
J'ai pris un logement à Marine Gardens et la cuisine n'est pas complètement équipée.
Hebrew[he]
שכרתי דירה כאן במארין גרדנס, והמטבח עדיין לא מצויד לגמרי.
Hungarian[hu]
Kivettem egy lakást itt a Marine Gardensnél, és a konyha nincs teljesen felszerelve.
Dutch[nl]
Ik heb iets gehuurd hier bij Marine Gardens... en de keuken is niet volledig ingericht.
Portuguese[pt]
Arrumei um lugar aqui em Marines Garden e... a cozinha não têm muita coisa.
Romanian[ro]
Am luat un loc aici la Marine Gardens... iar bucataria nu este complet echipata.
Serbian[sr]
Iznajmila sam stan na Marin Gardensu, i kuhinja nije sasvim opremljena.
Turkish[tr]
Marine Gardens'da bir yer tuttum fakat mutfakta yeteri kadar ekipman yok.