Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свършили сте чудесна работа.
Czech[cs]
Odvedli jste vynikající práci.
Danish[da]
I har gjort et godt stykke arbejde.
German[de]
Das ist wunderbare Arbeit.
Greek[el]
Έκαναν καταπληκτική δουλειά.
English[en]
They've done a wonderful job.
Spanish[es]
Hicieron un trabajo excelente.
Estonian[et]
Nad on head tööd teinud.
Finnish[fi]
Todella hyvää työtä.
Hebrew[he]
עשית עבודה נהדרת.
Croatian[hr]
Napravili su odličan posao.
Indonesian[id]
Pekerjaan mereka bagus sekali.
Korean[ko]
그들은 확실하게 임무를 마칠겁니다.
Norwegian[nb]
De har gjort en kjempejobb.
Dutch[nl]
Je hebt goed werk afgeleverd.
Polish[pl]
Zrobili świetną robotę.
Portuguese[pt]
Trabalho maravilhoso.
Romanian[ro]
Ai făcut o treabă minunată.
Slovak[sk]
Odviedli ste vynikajúcu prácu.
Serbian[sr]
Napravili su odličan posao.
Swedish[sv]
De gjorde ett fantastiskt jobb.
Turkish[tr]
Harika bir iş çıkarmışlar.