Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التقدم في مجال الروبوتات والتعلم الآلي غيرت طريقة عملنا، أتمتة المهام الروتينية في العديد من المهن مقابل زيادة وتضخيم العمل البشري في مهن أخرى.
German[de]
Fortschritte in Robotik und maschinellem Lernen verändern unsere Arbeitsweise durch die Automatisierung von Routineaufgaben in vielen Bereichen, während in anderen Bereichen mehr Arbeitsplätze entstehen.
English[en]
The advances in robotics and machine learning and transforming the way we work, automating routine tasks in many occupations while augmenting and amplifying human labor in others.
Spanish[es]
Los avances en robótica y aprendizaje máquina cambian la forma en que trabajamos, automatizando las tareas rutinarias de muchos trabajos a la vez que aumentan y amplifican la labor humana en otros.
Persian[fa]
پیشرفتها در رباتیک و یادگیری ماشین روش کاری ما را تغییر دادهاند، با خودکار کردن وظایف معمول در اکثر حرفهها، درحالی که کار انسانی را در بقیه مشاغل تقویت میکنند.
French[fr]
Les avancées en robotique et apprentissage de la machine changent notre façon de travailler, automatisant des tâches routinières dans beaucoup d'emplois tout en augmentant et amplifiant la main d’œuvre humaine dans d'autres.
Hungarian[hu]
Előrehaladás látható robotikában, gépi tanulásban és munkamódszerek változásában, több szakma rutinfeladatainak automatizálásában, míg másokban növeljük az emberi munkaerő mennyiségét.
Indonesian[id]
Kemajuan robotik dan pembelajaran mesin mentransformasi cara kita bekerja, mengotomasi tugas rutin dalam berbagai pekerjaan tapi juga menambah dan memperkuat tenaga kerja manusia di bidang lain.
Japanese[ja]
ロボット工学や 機械学習の進歩は 私たちの働き方を変え 様々な仕事において 型どおりの作業を自動化する一方 人間の能力を拡張し 増強してもいます
Mongolian[mn]
Робот болон машины суралцах чадварын ололтууд нь бидний ажиллах арга барилыг өөрчилж, өдөр тутмын олон даалгаврыг автоматжуулж, заримынх нь хүний оролцоог нэмэгдүүлж байна.
Burmese[my]
စက်ရုပ်ပညာ တိုးတက်မှုတွေနဲ့ စက်သင်ကြားရေး၊ အလုပ်လုပ်ပုံ ပြောင်းလဲခြင်း၊ အလုပ်များစွာမှာ ပုံသေလုပ်ဆောင်မှုတွေကို စက်ဖြင့်လုပ်ဆောင်ခြင်း တစ်ဖက်မှာက အခြားတွေထဲက လူသား လုပ်အားကို တိုးပွား၊ ပွားများအောင်လုပ်ခြင်းတွေပါ။
Portuguese[pt]
Os avanços em robótica e na aprendizagem das máquinas estão a transformar a forma de trabalhar, automatizando tarefas de rotina em muitas profissões ao mesmo tempo que aumentam e amplificam o trabalho humano noutras.
Romanian[ro]
Progresele în domeniul roboticii și învățării automate schimbă modul în care lucrăm, automatizând munca de rutină în multe meserii, mărind și amplificând în același timp munca omului în altele.
Russian[ru]
Достижения робототехники, компьютерное обучение коренным образом изменили рынок труда. В одних профессиях рутинные задачи автоматизируются, в других труд человека преобразовывается, выводится на новый уровень.
Serbian[sr]
Napredak u robotici i mašinskom učenju transformiše naše načina rada, automatizuje rutinske zadatake u mnogim profesijama i istovremeno povećava i pojačava ljudski rad u ostalim.
Tamil[ta]
எந்திர-இயந்திர கற்றலின் வளர்ச்சி,தொழில்களில் வழக்கமான பணிகளைத் தானியங்படுத்தியதோடு பிற பணிகளில் மனிதர்களைப் பயன்படுத்தும் வகையில் நம் பணியை மாற்றியமைத்துள்ளது.
Turkish[tr]
Robotik ve makine öğreniminde ilerlemeler ve çalışma şeklimizin dönüşümü pek çok meslekte rutin işleri otomatik bir hâle getirirken diğer işlerde insan gücünü güçlendiriyor ve artırıyor.
Uighur[ug]
ماشىنا ئادەم تەتقىقاتى ۋە ئاپتۇماتىك ئۆگىنىشنىڭ تەرەققىياتى، ۋە خىزمەت ئۇسۇلىمىزدىكى ئىسلاھات، نۇرغۇن كەسىپلەردىكى قېلىپلاشقان ۋەزىپىلەرنى ئاپتۇماتلاشتۇرۇپ، باشقا ساھەلەردىكى ئىنسانلارنىڭ ئەمگىكىنى كۈچەيىتتى ۋە ئاشۇردى.
Ukrainian[uk]
Розвиток робототехніки і штучного інтелекту змінили характер праці, автоматизувавши виконання рутинних завдань у багатьох галузях і збільшивши продуктивність праці в інших.
Chinese[zh]
机器人技术和机器学习的进步 正在转变我们工作的方式, 把许多行业的日常事务自动化, 从而将人类的劳力转向其他方面。