Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظننى بدأت أحب هذه اللعبة.
Bulgarian[bg]
Тази игра започва да ми харесва.
Bosnian[bs]
Znate, mislim da pocinjem da volim ovu igru.
Czech[cs]
Myslím, že se mi ta hra začíná líbit.
Danish[da]
Jeg begynder at synes om spillet.
German[de]
So langsam gefällt mir das Spiel.
Greek[el]
Νομίζω πως άρχισε να μ'αρέσει αυτό το παιχνίδι.
English[en]
You know I think I'm beginning to like this game.
Spanish[es]
Oye, este juego empieza a gustarme.
Finnish[fi]
Minä alan pitää tästä pelistä.
Hebrew[he]
אתם יודעים, אני חושבת שאני מתחילה לאהוב את המשחק הזה.
Croatian[hr]
Počinje mi se sviđati ova igra.
Hungarian[hu]
Kezdem megszeretni ezt a játékot.
Italian[it]
Sai, credo che questo gioco cominci a piacermi.
Polish[pl]
Wiecie zaczynam lubić tę grę.
Portuguese[pt]
Sabem, acho que estou começando a gostar deste jogo.
Romanian[ro]
Incepe sa-mi placa jocul.
Slovak[sk]
Myslím, že sa mi tá hra začína páčiť.
Slovenian[sl]
Vesta, mislim, da mi začenja biti všeč ta igra.
Serbian[sr]
Počinje mi se sviđati ova igra.
Turkish[tr]
Bu oyunu sevmeye başladım.
Chinese[zh]
我 開始 喜歡 這個 遊戲 了