Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kompleksiteten i dette rammeinstrument kræver konstant teknisk og organisatorisk udvikling.
German[de]
Die Komplexität dieses Rahmeninstruments macht seine kontinuierliche technische und organisatorische Weiterentwicklung erforderlich.
Greek[el]
Η πολυπλοκότητα του εν λόγω μέσου πλαισίου απαιτεί συνεχή τεχνική και οργανωτική εξέλιξη.
English[en]
The complexity of this framework instrument requires constant technical and organisational evolvement.
Spanish[es]
La complejidad de este instrumento marco requiere una evolución técnica y organizativa constante.
Finnish[fi]
Yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin perustava puitesäädös on sen verran monitahoinen, että siihen joudutaan tekemään jatkuvasti teknisiä ja organisatorisia muutoksia.
French[fr]
La complexité de cet instrument‐cadre nécessite une évolution technique et organisationnelle constante.
Italian[it]
La complessità di questo strumento quadro rende necessaria un'evoluzione costante, organizzativa e tecnica.
Dutch[nl]
De complexiteit van dit kaderinstrument eist een permanente technische en organisatorische ontwikkeling.
Portuguese[pt]
A complexidade deste instrumento-quadro exige uma evolução técnica e estrutural constante.
Swedish[sv]
Eftersom detta raminstrument är mångfacetterat krävs det fortgående tekniska och organisatoriska ändringar.