Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Naše Slunce neustále vyzařuje teplo a energii, stejně jako to činí myriády dalších hvězd.
Danish[da]
Der vælder stadig umådelige mængder af varme og energi ud fra solen, såvel som fra myriader af andre stjerner.
German[de]
Unsere Sonne wie auch unzählige Sterne geben ständig Wärme und andere Energie ab.
Greek[el]
Ο ήλιος μας εκπέμπει συνεχώς θερμότητα και ενέργεια, όπως και μυριάδες άλλα άστρα.
English[en]
Our sun keeps on pouring out heat and energy, as do myriads of other stars.
Spanish[es]
Nuestro Sol sigue esparciendo en profusión calor y energía, tal como lo hacen miríadas de otras estrellas.
Finnish[fi]
Aurinko säteilee lämpöä ja energiaa lukemattomien muiden tähtien tavoin.
French[fr]
Le soleil, comme le font des myriades d’autres étoiles, continue à transmettre chaleur et énergie.
Hungarian[hu]
A napunk és a megszámlálhatatlan sok csillag szüntelenül hőt és más energiát sugároz ki.
Italian[it]
Il nostro sole continua a irradiare calore ed energia, come fanno altre miriadi di stelle.
Japanese[ja]
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
Korean[ko]
태양은, 수많은 다른 항성과 같이, 계속 열기와 ‘에너지’를 뿜어내고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Solen fortsetter å avgi varme og energi, og det gjør også myriader av andre stjerner.
Dutch[nl]
Onze zon blijft warmte en energie uitstralen, en hetzelfde is waar met betrekking tot myriaden andere sterren.
Portuguese[pt]
Nosso sol continua a irradiar calor e energia, assim como fazem miríades de outras estrelas.
Romanian[ro]
Soarele nostru, ca şi nenumăratele alte stele, cedează în permanenţă căldură şi alte forme de energie.
Slovenian[sl]
Naše Sonce kakor tudi neštevilne zvezde, stalno oddajajo toploto in drugo energijo.
Swedish[sv]
Vår sol fortsätter att stråla ut värme och energi, liksom myriader andra stjärnor.
Turkish[tr]
Güneşimiz, diğer sayısız yıldızla birlikte ısı ve enerji yaymaya devam ediyor.