Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Престанете да се подценявате.
Bosnian[bs]
Quit prodaje sebe kratke.
English[en]
Quit selling yourself short.
Spanish[es]
Deje de infravalorarse.
Estonian[et]
Lõpeta endas kahtlemine.
Finnish[fi]
Lakatkaa aliarvioimasta itseänne.
Hungarian[hu]
Ne becsülje folyton alá magát!
Italian[it]
E'fuori dalla mia portata.
Norwegian[nb]
Ikke undervurder deg selv.
Portuguese[pt]
Pare de se auto-depreciar.
Romanian[ro]
Nu te mai vinde ieftin.
Swedish[sv]
Sluta nedvärdera dig själv.
Turkish[tr]
Kendinizi küçümsemeyin.