Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hvala vam na vašem vremenu.
Czech[cs]
Děkuji za váš čas.
Danish[da]
Ja, tak for din tid.
German[de]
Ja, und danke für Ihre Zeit.
Greek[el]
Ευχαριστούμε για τον χρόνο σας.
English[en]
Thank you for your time.
Spanish[es]
Gracias por su tiempo.
Finnish[fi]
Kiitoksia ajastanne.
French[fr]
Merci d'être venue.
Hebrew[he]
תודה על זמנך.
Croatian[hr]
Hvala vam na vašem vremenu.
Hungarian[hu]
Köszönjük, hogy időt szakított ránk.
Italian[it]
Grazie per il tempo concesso.
Dutch[nl]
Bedankt voor je tijd.
Portuguese[pt]
Obrigada por ter vindo.
Romanian[ro]
Îţi mulţumim pentru timpul acordat.
Slovak[sk]
Ďakujeme vám za váš čas.
Slovenian[sl]
Hvala za vaš čas.
Serbian[sr]
Hvala vam na vašem vremenu.
Swedish[sv]
Tack för att du tog dig tid.