Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقلق ، سأنتظر.
Bulgarian[bg]
Няма нищо, ще почакам.
Danish[da]
Åh, intet problem, jeg venter.
German[de]
Keine Sorge, ich werde warten.
Greek[el]
Δεν υπάρχει πρόβλημα, θα περιμένω.
English[en]
Oh, no worry, I'll wait.
Spanish[es]
No te preocupes, esperaré.
Estonian[et]
Pole muret, ma ootan.
Finnish[fi]
Ei hätää, minä odotan.
French[fr]
Pas de souci, j'attendrai.
Hebrew[he]
הו, לא לדאוג, אני אחכה.
Croatian[hr]
Bez brige. pričekat ću.
Hungarian[hu]
Oh, nem baj, várok.
Indonesian[id]
Oh, jangan khawatir, aku akan menunggu.
Italian[it]
Non preoccuparti, aspettero'.
Norwegian[nb]
Greit, jeg venter.
Dutch[nl]
Ik wacht wel.
Portuguese[pt]
Não se preocupe, espero.
Russian[ru]
Ничего страшного, я подожду.
Slovenian[sl]
Ne skrbi, bomo počakali.
Swedish[sv]
Ingen fara, jag väntar.
Turkish[tr]
Dert etme, beklerim ben.
Chinese[zh]
哦 , 沒 問題 , 我 等 。