Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تقرر إدراج بند واحد وشامل عن تنمية أفريقيا بعنوان ”الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا: التقدم المحرز في التنفيذ والدعم الدولى“ في جدول الأعمال السنوي للجمعية العامة، اعتبارا من دورتها الثامنة والخمسين، وتشجع الجهود المبذولة حاليا من أجل تجميع البنود المرتبطة بتنمية أفريقيا؛
German[de]
beschließt, ab der achtundfünfzigsten Tagung der Generalversammlung einen einzigen, umfassenden Tagesordnungspunkt zur Entwicklung Afrikas mit dem Titel "Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas: Fortschritte bei der Durchführung und internationalen Unterstützung" in die jährliche Tagesordnung der Versammlung aufzunehmen, und befürwortet die derzeitigen Bemühungen um die Zusammenfassung der mit der Entwicklung Afrikas zusammenhängenden Punkte
English[en]
Decides to include a single, comprehensive item on the development of Africa, entitled “New Partnership for Africa's Development: progress in implementation and international support”, in the annual agenda of the General Assembly, beginning at its fifty-eighth session, and encourages the efforts being made towards clustering the items related to Africa's development
Spanish[es]
Decide incluir un solo tema amplio relativo al desarrollo de África titulado “Nueva Alianza para el Desarrollo de África: progresos en su aplicación y apoyo internacional” en el programa anual de la Asamblea General, comenzando en su quincuagésimo octavo período de sesiones, y alienta los esfuerzos que se están haciendo por combinar todos los temas relativos al desarrollo de África
French[fr]
Décide d'inscrire à l'ordre du jour de sa session annuelle, à compter de la cinquante-huitième session, une question unique, regroupant ce qui a trait au développement de l'Afrique, intitulée « Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique: progrès de la mise en œuvre et de l'appui international », et encourage les efforts actuellement faits pour regrouper les points relatifs au développement de l'Afrique
Russian[ru]
постановляет включать единый, всеобъемлющий пункт, посвященный развитию Африки и озаглавленный «Новое партнерство в интересах развития Африки: прогресс в осуществлении и международная поддержка», в ежегодную повестку дня Генеральной Ассамблеи начиная с ее пятьдесят восьмой сессии и поощряет предпринимаемые усилия по объединению пунктов, касающихся развития Африки
Chinese[zh]
决定从大会第五十八届会议开始将题为“非洲发展新伙伴关系:实施方面和国际支持方面的进展”的关于非洲发展的单一综合性项目列入大会每年的议程,并鼓励目前将有关非洲的项目合并为几组的努力