Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Bylo také zjednodušeno přidávání či rozšiřování charakteristik léčivých přípravků.
Danish[da]
Det er blevet gjort lettere at supplere eller udvide et lægemiddels egenskaber.
Greek[el]
Έχουν διευκολυνθεί η συμπλήρωση και η επέκταση των χαρακτηριστικών των προϊόντων.
English[en]
It has been made easier to supplement or extend product characteristics.
Spanish[es]
También se ha facilitado la complementación o la ampliación de las características del producto.
Estonian[et]
Lihtsustatud on tooteomaduste täiendamine või lisamine.
Finnish[fi]
Tuotteiden ominaisuuksien täydentämistä tai laajentamista on helpotettu.
French[fr]
Il sera désormais plus facile de compléter ou d'élargir les caractéristiques d'un produit.
Hungarian[hu]
Könnyebbé vált a termék tulajdonságainak kiegészítése illetve kiterjesztése.
Italian[it]
L'integrazione o l'estensione delle caratteristiche dei prodotti sono state rese più agevoli.
Lithuanian[lt]
Papildyti produkto savybes tapo lengviau.
Latvian[lv]
Ir atvieglota zāļu aprakstu papildināšana vai paplašināšana.
Polish[pl]
Uproszczono też tryb uzupełniania bądź rozszerzania charakterystyki produktu.
Portuguese[pt]
A alteração ou extensão das características dos produtos foi facilitada.
Slovak[sk]
Zjednodušilo sa doplnenie alebo rozšírenie charakteristických vlastností lieku.
Slovenian[sl]
Poenostavljena je bila tudi dopolnitev ali razširitev značilnosti proizvoda.
Swedish[sv]
Det har blivit lättare att komplettera eller utvidga produktegenskaper.