Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Бенефициерът избягва всякакви конфликти на интереси.
Czech[cs]
Příjemce zabrání veškerým střetům zájmů.
Danish[da]
Modtageren skal undgå enhver form for interessekonflikt.
German[de]
Der Empfänger vermeidet jeglichen Interessenkonflikt.
Greek[el]
Ο δικαιούχος οφείλει να αποφεύγει κάθε σύγκρουση συμφερόντων.
English[en]
The beneficiary shall avoid any conflict of interests.
Spanish[es]
El beneficiario deberá evitar todo conflicto de intereses.
Estonian[et]
Toetusesaaja väldib huvide konflikti.
Finnish[fi]
Edunsaajan on vältettävä mahdollisia eturistiriitoja.
French[fr]
Le bénéficiaire évite tout conflit d’intérêts.
Croatian[hr]
Korisnik je dužan izbjegavati sukobe interesa.
Hungarian[hu]
A kedvezményezett köteles elkerülni az összeférhetetlenséget.
Italian[it]
Il beneficiario evita qualsiasi conflitto di interessi.
Lithuanian[lt]
Gavėjas turi vengti bet kokio interesų konflikto.
Latvian[lv]
Saņēmējs nepieļauj nekādus interešu konfliktus.
Maltese[mt]
Il-benefiċjarju għandu jevita kwalunkwe kunflitt ta' interessi.
Dutch[nl]
De begunstigde voorkomt belangenconflicten.
Polish[pl]
Beneficjent unika konfliktu interesów.
Portuguese[pt]
O beneficiário deve evitar conflitos de interesses.
Romanian[ro]
Beneficiarul evită orice conflict de interese.
Slovak[sk]
Príjemca musí zabrániť akémukoľvek konfliktu záujmov.
Slovenian[sl]
Upravičenec poskrbi, da ne pride do navzkrižja interesov.
Swedish[sv]
Bidragsmottagaren ska undvika alla intressekonflikter.