Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً هذا هو النوع الأول من الابتكار الغير مرئي الآتي من الهند.
Bulgarian[bg]
Това е първият вид невидими иновации, произлизащи от Индия.
German[de]
Soweit also die erste Art der unsichtbaren Innovation, die aus Indien kommt.
English[en]
So that's the first kind of invisible innovation coming out of India.
Spanish[es]
He ahí el primer tipo de innovación invisible proveniente de la India.
French[fr]
Voici le premier type d'innovation invisible produite en Inde.
Gujarati[gu]
આમ આ વાત થઇ ભારતમાંથી બહાર પડતાં પહેલા પ્રકારનાં અદ્ર્શ્ય નવોત્થાનની
Hebrew[he]
אז זהו הסוג הראשון של החדשנות הבלתי נראית המגיעה מהודו.
Hungarian[hu]
Ez az első számú láthatatlan innováció, mely Indiából származik.
Italian[it]
Ecco il primo indizio di innovazione invisibile proveniente dall'India.
Japanese[ja]
これがインドの見えない イノベーションの一つです
Korean[ko]
그건 인도에서 나온 첫 번째 "보이지 않는 혁신" 이었어요.
Dutch[nl]
Dat is de eerste soort onzichtbare innovatie uit India.
Polish[pl]
To była pierwsza niewidzialna innowacja Indii.
Portuguese[pt]
Então este é o primeiro tipo de inovação invisível produzida na Índia.
Romanian[ro]
Acesta e primul fel de inovaţie invizibilă care vine din India.
Russian[ru]
Итак, это первый вид невидимого новаторства в Индии.
Serbian[sr]
To je prva vrsta nevidljive inovacije koja dolazi iz Indije.
Turkish[tr]
Sonuçta bu, ilk tür görünmez inovasyondu.
Vietnamese[vi]
Vậy đó chính là một kiểu đổi mới vô hình xuất phát từ Ấn Độ.
Chinese[zh]
这是第一种印度式创新