Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 140 Изпълнителни правомощия в съответствие с процедурата по разглеждане
Czech[cs]
Článek 140 Prováděcí pravomoci v souladu s přezkumným postupem
Danish[da]
Artikel 140 Gennemførelsesbeføjelser efter undersøgelsesproceduren
German[de]
Artikel 140 Durchführungsbefugnisse in Übereinstimmung mit dem Prüfverfahren
Greek[el]
Άρθρο 140 Εκτελεστικές αρμοδιότητες σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης
English[en]
Article 140 Implementing powers in accordance with the examination procedure
Spanish[es]
Artículo 140 Competencias de ejecución de conformidad con el procedimiento de examen
Estonian[et]
Artikkel 140 Kontrollimenetluse kohased rakendusvolitused
Finnish[fi]
140 artikla Täytäntöönpanovallan käyttäminen tarkastelumenettelyä noudattaen
French[fr]
Article 140 Pouvoirs d'exécution conformément à la procédure d'examen
Irish[ga]
Airteagal 140 Cumhachtaí cur chun feidhme i gcomhréir leis an nós imeachta scrúdúcháin
Hungarian[hu]
140. cikk A vizsgálóbizottsági eljárással összhangban gyakorolt végrehajtási hatáskörök
Italian[it]
Articolo 140 Competenze di esecuzione secondo la procedura di esame
Lithuanian[lt]
140 straipsnis Įgyvendinimo įgaliojimai pagal nagrinėjimo procedūrą
Latvian[lv]
140. pants Īstenošanas pilnvaras saskaņā ar pārbaudes procedūru
Maltese[mt]
Artikolu 140 Setgħat ta’ implimentazzjoni skont il-proċedura tal-eżami
Dutch[nl]
Artikel 140 Uitvoeringsbevoegdheden overeenkomstig de onderzoeksprocedure
Polish[pl]
Artykuł 140 Uprawnienia wykonawcze zgodnie z procedurą sprawdzającą
Portuguese[pt]
Artigo 140.o Competências de execução em conformidade com o procedimento de exame
Romanian[ro]
Articolul 140 Competențe de executare în conformitate cu procedura de examinare
Slovak[sk]
Článok 140 Vykonávacie právomoci v súlade s postupom preskúmania
Slovenian[sl]
Člen 140 Izvedbena pooblastila v skladu s postopkom pregleda
Swedish[sv]
Artikel 140 Genomförandebefogenheter i enlighet med granskningsförfarandet