Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الناس الذين يكونون في فترة تجريبية يسمح لهم بالتواجد في مسرح جريمة ؟
Bulgarian[bg]
На хората в пробация дават ли да присъстват на местопрестъпления?
Czech[cs]
Um, můžou lidi na podmínce vyrážet na místo činu?
Greek[el]
Um, οι άνθρωποι με αναστολή επιτρέπεται να βρίσκονται σε σκηνές του εγκλήματος;
English[en]
Um, are people on probation allowed to hang out at crime scenes?
Spanish[es]
¿A las personas en libertad condicional se les permite andar en escenas de crímenes?
French[fr]
Est-ce que les gens en conditionnelle sont autorisés à trainer sur des scènes de crime?
Hebrew[he]
אנשים שמשוחררים על תנאי מותר להם להיות בזירת פשע?
Croatian[hr]
Da li ljudi na uvjetnoj smiju da budu na mjestima zločina?
Hungarian[hu]
Meg van engedve a próbaidősöknek, hogy bűnügyi helyszíneken lógjanak?
Italian[it]
alle persone in liberta'vigilata e'permesso visitare le scene del crimine?
Dutch[nl]
Mogen mensen in hun proeftijd rondhangen op een plaats delict?
Portuguese[pt]
Pessoas em condicional podem circular por cenas de crime?
Romanian[ro]
Oamenii eliberaţi condiţionat au voie să fie la locul unei infracţiuni?
Slovak[sk]
Um, majú ludia s podmienkou dovolené zdržiavat sa na miestach cinu?
Serbian[sr]
Da li ljudi na uslovnoj smeju da budu na mestima zločina?
Turkish[tr]
Şartlı tahliyedeki insanların olay mahallerinde dolaşmasına izin var mı?