Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази подпозиция следва да се прилага към категории 5 и 8 и да бъде валидна до 21 юли 2021 г.
Czech[cs]
Tato podpoložka by se měla vztahovat na kategorie 5 a 8 a být platná do 21. července 2021.
Danish[da]
Dette underpunkt bør gælde for kategori 5 og 8 og være gyldigt indtil den 21. juli 2021.
German[de]
Dieser Untereintrag sollte für die Kategorien 5 und 8 anwendbar sein und bis zum 21. Juli 2021 gelten.
Greek[el]
Αυτή η υποκαταχώριση θα πρέπει να εφαρμόζεται στις κατηγορίες 5 και 8 και να ισχύει μέχρι την 21η Ιουλίου 2021.
English[en]
This sub-entry should apply to categories 5 and 8 and be valid until 21 July 2021.
Spanish[es]
Esta subentrada debe aplicarse a las categorías 5 y 8 debe ser válida hasta el 21 de julio de 2021.
Estonian[et]
Seda uut kirjet kohaldatakse kategooriate 5 ja 8 suhtes ning see kehtib kuni 21. juulini 2021.
Finnish[fi]
Tätä alakohtaa olisi sovellettava luokkiin 5 ja 8, ja se on voimassa 21 päivään heinäkuuta 2021.
French[fr]
Cet alinéa devrait s'appliquer aux catégories 5 et 8 et être valable jusqu'au 21 juillet 2021.
Croatian[hr]
Taj bi se podunos trebao odnositi na kategorije 5. i 8. i vrijediti do 21. srpnja 2021.
Hungarian[hu]
Ezt az albejegyzést az 5. és 8. kategóriára kell alkalmazni, és 2021. július 21-ig érvényes.
Italian[it]
Tale sottovoce si dovrebbe applicare alle categorie 5 e 8 ed essere valida fino al 21 luglio 2021.
Lithuanian[lt]
Šis papunktis turėtų būti taikomas 5 ir 8 kategorijoms ir galioti iki 2021 m. liepos 21 d. ;
Latvian[lv]
Šis apakšieraksts būtu jāpiemēro 5. un 8. kategorijai, un tam būtu jābūt spēkā līdz 2021. gada 21. jūlijam.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li din is-subentrata tkun tapplika għall-kategoriji 5 u 8 u li tkun valida sal-21 ta' Lulju 2021.
Dutch[nl]
Deze ondervermelding moet van toepassing zijn op de categorieën 5 en 8 en geldig zijn tot en met 21 juli 2021.
Polish[pl]
Wspomniana podpozycja powinna mieć zastosowanie do kategorii 5 i 8 i obowiązywać do dnia 21 lipca 2021 r.
Portuguese[pt]
Esta subentrada deve aplicar-se às categorias 5 e 8 e ser válida até 21 de julho de 2021.
Romanian[ro]
Acest subpunct ar trebui să se aplice categoriilor 5 și 8 și să fie valabil până la 21 iulie 2021.
Slovak[sk]
Táto podpoložka by sa mala vzťahovať na kategórie 5 a 8 a mala by platiť do 21. júla 2021.
Slovenian[sl]
Ta podvnos bi se moral uporabljati za kategoriji 5 in 8 ter bi moral veljati do 21. julija 2021.
Swedish[sv]
Denna post bör tillämpas på kategorierna 5 och 8 och bör gälla till och med den 21 juli 2021.