Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Součástí tohoto úsilí bude šíření osvědčených postupů spolu s tím, co je třeba učinit pro předávání projektových výsledků na úrovni koncových uživatelů (JE).
Danish[da]
Der er bl.a. tale om at fremme udbredelsen af bedste praksis og formidling af projektresultaterne til slutbrugerne (kernekraftanlæggene).
German[de]
Dazu zählen auch die Verbreitung bewährter Methoden und die erforderlichen Maßnahmen zur Vermittlung der Projektergebnisse an die Endbenutzer (KKW).
Greek[el]
Σ’ αυτές τις προσπάθειες θα περιλαμβάνεται η διάδοση των βέλτιστων πρακτικών, καθώς επίσης και οι δραστηριότητες που απαιτούνται για τη μεταφορά των αποτελεσμάτων των έργων στο επίπεδο του τελικού χρήστη (πυρηνικοί σταθμοί).
English[en]
This will encompass the dissemination of the best practices together with the activities required for transferring the projects results at the level of the end — user (NPPs).
Spanish[es]
Esto abarcará la difusión de las buenas prácticas así como las actividades requeridas para transferir los resultados de los proyectos a nivel del usuario final (centrales nucleares).
Estonian[et]
See hõlmab parimate tavade levitamist ja projektide tulemuste lõppkasutajani (tuumaelektrijaam) viimiseks vajalikke meetmeid.
Finnish[fi]
Tähän sisältyvät myös parhaiden käytänteiden levittäminen sekä toimet, joita hankkeiden tulosten siirtäminen loppukäyttäjien käyttöön (ydinvoimalat) edellyttää.
French[fr]
Ces efforts comprendront notamment la diffusion des meilleures pratiques ainsi que des activités nécessaires pour assurer le transfert des résultats des projets au niveau des utilisateurs finaux (centrales nucléaires).
Hungarian[hu]
A legjobb gyakorlatok terjesztését olyan tevékenységek fogják övezni, amelyek a projekteredmények végfelhasználó (atomerőművek) szintjére való áthelyezéshez szükségesek.
Lithuanian[lt]
Šiuo atžvilgiu numatyta skleisti geriausią praktiką bei skatinti tinkamą projekto rezultatų perdavimą galutiniam vartotojui – atominėms elektrinėms.
Latvian[lv]
Tas veicinās paraugprakses izplatīšanu, kas noritēs līdztekus projekta rezultātu izplatīšanai galīgo lietotāju (AES) līmenī.
Maltese[mt]
Dawn se jkopru t-tixrid ta' l-aħjar prattiki flimkien ma' l-attivitajiet meħtieġa għat-trasferiment tar-riżultati tal-proġetti fuq il-livell ta' l-utent finali (NPP).
Dutch[nl]
Dit zal de verspreiding van goede praktijken omvatten, samen met de activiteiten die nodig zijn om de projectresultaten op het niveau van de eindgebruikers (kerncentrales) te verspreiden.
Polish[pl]
Chodzi między innymi o rozpowszechnienie najlepszych praktyk i działań wymaganych do przekazywania wyników projektów na poziomie użytkownika końcowego (elektrowni jądrowej).
Slovak[sk]
Bude zahŕňať šírenie najlepších postupov spolu s činnosťami požadovanými na prenos výsledok projektov na úrovni konečného užívateľa (JE).
Slovenian[sl]
To bo vključevalo razširjanje najboljših praks skupaj z dejavnostmi, potrebnimi za prenos projektnih rezultatov na ravni končnih uporabnikov (jedrskih elektrarn).
Swedish[sv]
Det gäller också spridning av bästa praxis och de aktiviteter som krävs för att överföra projektresultaten till slutanvändarna (kärnkraftverken).