Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боли ужасно.
Czech[cs]
pálí to jako čert.
English[en]
Hurts like hell.
Spanish[es]
Duele como el infierno.
Estonian[et]
Valutab täiega.
Finnish[fi]
Sattuu pirusti.
Hebrew[he]
ממש כואב.
Hungarian[hu]
Pokolian fájnak.
Italian[it]
Fa un male cane.
Polish[pl]
Boli jak cholera.
Portuguese[pt]
Dói pra caramba.
Romanian[ro]
Doare îngrozitor.
Russian[ru]
Больно аж до слез.
Turkish[tr]
Çok pis acıtıyor.