Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا هذا التعاطف السكسونى من أجل غريب يا سيدتى ؟
Czech[cs]
Proč taková saská láska k cizinci, urozená paní?
Greek[el]
Προς τι αυτό το Σαξονικό πάθος για έναν ξένο, Μιλάιδη;
English[en]
Why this Saxon passion for a stranger, milady?
French[fr]
Pourquoi tant de dévotion pour un étranger?
Hebrew[he]
מה בזר הזה עורר בך רגש כה עז?
Croatian[hr]
Odakle to saksonsko uzbuđenje zbog jednog stranca, gospo?
Polish[pl]
Skąd to saksońskie zamiłowanie do obcego, Milady?
Portuguese[pt]
Por que tanta paixão por um estranho?
Romanian[ro]
Din ce cauză oferiti această pasiune saxonă unui străin, milady?