Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En dag da Djævelen talte med Jesus Kristus, prøvede han at friste ham.
German[de]
Eines Tages sprach der Teufel mit Jesus Christus und wollte ihn versuchen.
Greek[el]
Μια μέρα ο Διάβολος μίλησε με τον Ιησού Χριστό και προσπάθησε να τον φέρη σε πειρασμό.
English[en]
One day the Devil talked with Jesus Christ and tried to tempt him.
Spanish[es]
Un día el Diablo habló con Jesucristo y trató de tentarlo.
Finnish[fi]
Eräänä päivänä Saatana puhui Jeesuksen Kristuksen kanssa ja yritti kiusata häntä.
French[fr]
Une fois, le Diable a parlé à Jésus et a essayé de le tenter.
Italian[it]
Un giorno il Diavolo parlò con Gesù Cristo e cercò di tentarlo.
Japanese[ja]
ある日,悪魔はイエス・キリストと話して,イエスをゆうわくしようとしました。
Korean[ko]
하루는 마귀가 예수에게 말을 걸어 그를 유혹하고자 하였읍니다.
Norwegian[nb]
En dag snakket Djevelen med Jesus Kristus og forsøkte å friste ham.
Dutch[nl]
Op zekere dag sprak de Duivel tegen Jezus Christus en probeerde hij hem te verleiden.
Polish[pl]
Pewnego dnia Diabeł rozmawiał z Jezusem i jego też próbował skusić.
Portuguese[pt]
Certo dia, o Diabo falou com Jesus Cristo e procurou tentá-lo.
Swedish[sv]
En dag talade djävulen med Jesus Kristus och försökte fresta honom.