Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-точно - един голям кръг.
Czech[cs]
Přesněji, v jednom velkém kruhu.
German[de]
In einem großen Kreis.
English[en]
To be precise, one large circle.
Spanish[es]
Para ser exacto, en un gran círculo.
Hebrew[he]
ליתר דיוק, מעגל אחד גדול.
Croatian[hr]
Preciznije, jedan veliki krug.
Dutch[nl]
Een grote cirkel.
Polish[pl]
Dokładnie jeden wielki okrąg.
Portuguese[pt]
Para ser preciso, um grande círculo.
Romanian[ro]
Ca să fiu mai precis, un cerc mare.
Russian[ru]
Если быть точным, по одному большому кругу.
Slovenian[sl]
V enem velikem krogu.
Serbian[sr]
Preciznije, jedan veliki krug.
Swedish[sv]
l en enda stor cirkel.
Turkish[tr]
Büyük bir daire daha doğru olur.