Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Beïnvloed die sterre jou lewe?
Amharic[am]
ከዋክብት በሕይወትህ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ?
Bulgarian[bg]
Влияят ли звездите на живота ти?
Cebuano[ceb]
Ang mga Bituon ba Makaapektar sa Imong Kinabuhi?
Czech[cs]
Ovlivňují hvězdy váš život?
Danish[da]
Har stjernerne indflydelse på dit liv?
German[de]
Beeinflussen die Sterne mein Leben?
Greek[el]
Επηρεάζουν τα Άστρα τη Ζωή Σας;
English[en]
Do the Stars Affect Your Life?
Spanish[es]
¿Influyen los astros en su vida?
Finnish[fi]
Vaikuttavatko tähdet elämäämme?
French[fr]
Les étoiles influencent- elles votre vie ?
Hiligaynon[hil]
May Epekto Bala ang mga Bituon sa Imo Kabuhi?
Croatian[hr]
Utječu li zvijezde na vaš život?
Hungarian[hu]
Hatással vannak a csillagok az életünkre?
Indonesian[id]
Apakah Bintang Berpengaruh atas Kehidupan Anda?
Iloko[ilo]
Ap-apektaran Kadi Dagiti Bituen ti Biagmo?
Italian[it]
Le stelle influiscono sulla nostra vita?
Georgian[ka]
ახდენენ ვარსკვლავები გავლენას თქვენს ცხოვრებაზე?
Lithuanian[lt]
Ar žvaigždės veikia mūsų gyvenimą?
Malagasy[mg]
Misy Heriny eo Amin’ny Fiainanao ve ny Kintana?
Macedonian[mk]
Дали ѕвездите влијаат врз твојот живот?
Norwegian[nb]
Påvirker stjernene livet ditt?
Nyanja[ny]
Kodi Mumakhulupirira Nyenyezi?
Polish[pl]
Czy gwiazdy mają wpływ na nasze życie?
Portuguese[pt]
Os astros influenciam sua vida?
Rundi[rn]
Inyenyeri zoba zigira ico zikoze ku buzima bwawe?
Romanian[ro]
Vă este influenţată viaţa de stele?
Russian[ru]
Влияют ли звезды на вашу жизнь?
Kinyarwanda[rw]
Ese inyenyeri zigenga imibereho yawe?
Sinhala[si]
ග්රහයෝ ඔබට බලපෑම් කරනවාද?
Slovak[sk]
Ovplyvňujú hviezdy náš život?
Slovenian[sl]
Ali zvezde vplivajo na vaše življenje?
Albanian[sq]
A ndikojnë yjet në jetën tënde?
Serbian[sr]
Da li zvezde utiču na naš život?
Southern Sotho[st]
Na Bophelo ba Hao bo Laoloa ke Linaleli?
Swedish[sv]
Påverkas ditt liv av stjärnorna?
Swahili[sw]
Je, Maisha Yako Yanaongozwa na Nyota?
Congo Swahili[swc]
Je, Maisha Yako Yanaongozwa na Nyota?
Thai[th]
ดวง ดาว มี อิทธิพล ต่อ ชีวิต คุณ ไหม?
Tagalog[tl]
Nakaaapekto ba sa Buhay Mo ang mga Bituin?
Tswana[tn]
A Dinaledi di Ama Botshelo Jwa Gago?
Turkish[tr]
Yıldızlar Yaşamınızı Etkiliyor mu?
Tsonga[ts]
Xana Tinyeleti Ta Byi Khumba Vutomi Bya Wena?
Ukrainian[uk]
Чи зорі впливають на ваше життя?
Xhosa[xh]
Ngaba Iinkwenkwezi Ziyabuchaphazela Ubomi Bakho?
Zulu[zu]
Ingabe Izinkanyezi Ziyakuthinta Ukuphila Kwakho?