Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عامي 2005 و 2007، أعد المعهد لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة تقريرا عن التقدم الذي أحرزته المرأة في جنوب آسيا، وتقريرا تحليليا شاملا لرسم وضع ومركز المرأة فيما يتعلق بمجالات الاهتمام الحاسمة الاثني عشر الواردة في منهاج عمل بيجين.
English[en]
In 2005, and in 2007, the Institute prepared for the UNIFEM a report on the Progress of Women in South Asia, a comprehensive analytical report mapping the situation and status of women on the twelve critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action.
Spanish[es]
En 2005 y 2007, el Instituto preparó para el UNIFEM un informe sobre el progreso de las mujeres en el Asia meridional, documento analítico amplio en el que se expuso la situación de las mujeres en los 12 ámbitos críticos de preocupación enumerados en la Plataforma de Acción de Beijing.
French[fr]
En 2005 et en 2007, l’Institut a préparé pour l’UNIFEM un rapport sur le progrès des femmes en Asie du Sud, un rapport analytique complet qui établit une carte de la situation et du statut des femmes dans douze domaines importants de préoccupation identifiés dans la Plateforme d’action de Beijing.
Russian[ru]
В 2005 и в 2007 годах Институт подготовил для ЮНИФЕМ доклады об улучшении положения женщин в странах Южной Азии — всеобъемлющие аналитические документы, в которых содержатся территориальный анализ и оценка положения женщин в 12 важнейших проблемных областях, перечисленных в Пекинской платформе действий.
Chinese[zh]
2005年及2007年,学会为妇发基金分别编写了一份南亚妇女进展报告,这两份详细的分析报告描绘了《北京行动纲要》中确定的十二个关键关切领域中的妇女情况和地位。