Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На каква длъжност сте тук?
Greek[el]
Τι δουλειά κάνεις εδώ;
English[en]
What are you doing here?
Finnish[fi]
Mikä sinun tehtäväsi on?
Croatian[hr]
Što ti ovdje radiš?
Dutch[nl]
Wat doe je hier?
Polish[pl]
Czym się pani zajmuje?
Portuguese[pt]
O que é que você faz aqui?
Romanian[ro]
Ce faci aici?
Serbian[sr]
Šta ti ovde radiš?