Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко пари ти дължеше Карлсън?
Czech[cs]
Kolik vám Carlson dlužil?
Danish[da]
Hvor meget skyldte Carlson dig?
Greek[el]
Πόσα σου χρωστούσε ο Κάρλσον;
English[en]
How much money did Carlson owe you?
Spanish[es]
¿Cuánto dinero te debía Carlson?
French[fr]
Combien Carlson vous devait-il?
Hebrew[he]
כמה כסף קרלסון היה חייב לך?
Dutch[nl]
Hoeveel was Carlson je schuldig?
Polish[pl]
Jak dużo był ci winien Carlson?
Portuguese[pt]
Quanto Carlson lhe devia?
Romanian[ro]
Cât îţi datora Carlson?
Slovenian[sl]
Koliko vam je Carlson dolgoval?
Serbian[sr]
Koliko novca ti je Carlson dugovao?
Turkish[tr]
Carlson'un sana ne kadar borcu vardı?